Фамилия Шардыкин — одна из тех, где ясна словообразовательная модель, но неочевидно исходное слово. Суффикс -ин указывает, что в основе лежит прозвище или имя Шардыка, а само оно образовано с помощью уменьшительного суффикса -ык- (или -ик-). Такая модель типична для северных и восточнорусских говоров, где охотно создавали прозвища на -ыка, -ика.

Что могло значить прозвище Шардыка? Самая вероятная версия отсылает к диалектному глаголу «шардыкать» или «шаркать» — шаркать ногами, ходить с шумом, волоча подошвы. В этом случае Шардыкой называли человека с тяжелой, небрежной походкой — либо по возрасту, либо по привычке. В словаре Даля зафиксировано слово «шардык» в значении «шум, грохот», что подтверждает звукоподражательную природу корня.

Есть и другая, менее очевидная версия: связь с тюркскими языками, где корень «шар» или «шарды» может означать «пёстрый», «рябой» или относиться к географическому названию (например, река Шардык на Урале). Но для русской фамилии, бытующей в центральных и северных областях, первое объяснение правдоподобнее — прозвище по поведению или внешнему признаку.

С географией у Шардыкиных всё интересно. Фамилия редкая, но встречается не только в России, но и у коми-пермяков — в Коми-Пермяцком округе и на севере Пермского края. Это не случайно: в коми-пермяцком языке есть слово «шардык» — «щепка», «заноза». Прозвище могли дать либо сухому, худощавому человеку, либо тому, кто занимался щепным промыслом (колол лучину, делал щепную тару). Таким образом, у фамилии Шардыкин может быть два независимых корня — русский диалектный и финно-угорский, и в каждом регионе предки могли получить прозвище по разным причинам.

Сословная принадлежность предков Шардыкиных, скорее всего, крестьянская или мещанская. В документах XVIII–XIX веков эта фамилия встречается среди государственных крестьян Вятской, Пермской и Вологодской губерний — то есть на территории бывшего Русского Севера, где суффикс -ин и прозвища на -ыка особенно характерны.