Фамилия Шамазова — женская форма от Шамазов, и её разбор стоит начать с суффикса. Формант -ов указывает на типичную русскую модель образования от прозвища или имени, оканчивающегося на твёрдый согласный. В данном случае основа — Шамаз.

Самая вероятная версия происхождения — от тюркского имени Шамаз. В татарском, башкирском и других тюркских языках «Шамаз» может восходить к арабскому «шамс» (солнце) или быть вариантом имени Шамси, Шамсуддин. Другая гипотеза связывает основу с диалектным словом «шамаз» — так в некоторых говорах называли бойкого, непоседливого человека или того, кто любит пошалить. Сравните с однокоренными фамилиями Шамаев, Шаманов — они тоже нередко встречаются в Поволжье и на Урале, что подтверждает географическую привязку: фамилия Шамазова исторически бытует среди татар, башкир и русских, живущих в смешанных регионах.

Спорных версий здесь немного. Можно встретить попытку вывести Шамазова от еврейского имени Шама (слышащий), но это маловероятно из-за отсутствия массового бытования фамилии в еврейской среде и характерного для русских фамилий суффикса -ов. Правдоподобнее всё же тюркский след: предок носителя фамилии мог получить имя Шамаз при рождении или как прозвище за яркий, «солнечный» нрав.

Сословная принадлежность не зафиксирована однозначно. Среди Шамазовых встречались и крестьяне, и мещане, и купцы — фамилия не элитарная, но и не редкая. В дореволюционных метрических книгах Казанской и Уфимской губерний она попадается регулярно, что лишний раз указывает на регион её формирования.

Таким образом, фамилия Шамазова, скорее всего, несёт в себе тюркское имя с корнем «шам» (солнце, свет) или бытовое прозвище, а её носители — потомки людей из Поволжья или Приуралья, где смешались русские и тюркские традиции имянаречения.