Фамилия Шапырина — женская форма, а её мужской вариант — Шапырин. Основа у них одна, и разбирать стоит именно мужскую версию, от которой образована женская. Шапырин — фамилия, которая с большой вероятностью произошла от прозвища или мирского имени, а не от крестильного церковного имени. В центре внимания здесь корень «шапыр-», который звучит необычно для русского уха и сразу наводит на мысль о диалектном или заимствованном слове.

Самый прямой путь к значению — слово «шапыр» или «шапур». В русских говорах, особенно на Урале и в Сибири, «шапырём» называли шалаш, временное укрытие из веток и коры. Прозвище Шапыра (или Шапырь) могли дать человеку, который жил в такой постройке, строил их для других или просто имел привычку, связанную с этим словом. Вторая версия, более редкая, отсылает к тюркскому «шапур» — крикливый, шумный, буйный. Такое прозвище могло закрепиться за человеком с громким голосом или вспыльчивым нравом. Третья гипотеза — связь с диалектным глаголом «шапырить» (шуршать, шелестеть, производить шум), что тоже могло дать прозвище непоседе.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Шапырин буквально означал «сын Шапыры» или «человек из рода Шапыры». Такая модель типична для прозвищ, оканчивающихся на -а или -я, и широко распространена в северных и центральных областях России. Фамилия недворянская, скорее всего крестьянская или посадская, возникла не позднее XVII века, когда прозвища начали массово закрепляться как фамилии.

Интересно, что фамилия Шапырин встречается в документах XVII века в Вятском крае, что подтверждает уральскую версию происхождения. В современной России она редкая, сосредоточена в основном в Пермском крае, Удмуртии и Кировской области — то есть на территории бывшего Вятского уезда. Ударение в фамилии плавающее: в разных регионах говорят и Ша́пырин, и Шапы́рин, но первый вариант считается более соответствующим исходному прозвищу.

Однокоренных фамилий немного, но можно вспомнить Шапорин (от «шапор» — хворост, прут) и Шапкин (от «шапка»). Шапырин стоит особняком — его корень не связан с головным убором, а уходит в народную речь, описывающую быт или характер.