Фамилия Шарабокова — женская форма мужской фамилии Шарабоков. Она образована по самой распространённой в русском языке модели: с помощью суффикса -ов, который добавляется к основе прозвища или имени. Суффикс -ов указывает на принадлежность: Шарабоков — буквально «сын (или потомок) Шарабока». В центре фамилии — прозвище Шарабок, которое и стоит разобрать в первую очередь.

Прозвище Шарабок — сложное слово, состоящее из двух частей. Первая часть, «шара», в русских говорах имела несколько значений. В словаре Владимира Даля «шара» — это «сворка, привязь», но в диалектах слово могло означать и «нечто шарообразное», и «шум, гам» (от «шарабара» — болтовня, пустяки). Вторая часть, «бок», более прозрачна — это часть тела. Скорее всего, прозвище носило описательный характер: Шарабоком могли назвать человека с округлым, полным боком, либо того, кто ходил вразвалку, как бы «шаря» боками. В некоторых говорах «шара» также связывали с небрежностью или разболтанностью, так что прозвище могло указывать на неаккуратного или неуклюжего человека.

Менее вероятна, но возможна версия, что в основе лежит тюркское или кавказское имя или слово. У народов Северного Кавказа встречаются имена с корнем «Шара» (например, Шараф, Шараб), а «бок» могло быть русским переосмыслением окончания. Однако фамилия Шарабоков не фиксируется как распространённая в кавказском регионе, поэтому версия с чисто русским прозвищем выглядит убедительнее.

Географически фамилия Шарабоков встречается редко. Основные очаги — южные регионы России, особенно Ростовская область и Ставрополье, а также единичные записи в центральной России. Такая локализация подтверждает диалектное происхождение: слово «шара» в значении «шар» или «нечто круглое» активно бытовало именно в южнорусских говорах. Предки носителей фамилии, вероятно, были крестьянами или казаками, получившими прозвище за внешность или походку.

Ономастические справочники (например, работы Б. Унбегауна) не выделяют фамилию Шарабоков в отдельную статью, что говорит о её редкости. Однако модель образования — типичная для русских фамилий от прозвищ, и разбор корня не вызывает серьёзных споров. Итог прост: фамилия Шарабокова — женский вариант отчества от прозвища, которое, скорее всего, описывало человека с округлыми формами или характерной походкой.