Так и представитель рода Шатарновых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Шатарнова образована от прозвища Шатарный, которое, скорее всего, восходит к слову «шатар» - «бурят-монгольские шахматы, которые созданы на основе индийских». Согласно этому, можно предположить, что основатель рода Шатарновых был любителем этой игры. Менее вероятно, что прозвище Шатарный восходит к нарицательному «шатер» - «палатка, разбиваемая и снимаемая по нужде». В этом случае, вполне вероятно, что прозвище Шатарный получил кочевник. Таким образом, потомок человека, которого звали Шатарный, со временем получил фамилию Шатарнов.