Фамилия Шаутина — одна из тех, что ставит перед исследователем загадку с первого взгляда. На слух она кажется то ли тюркской, то ли диалектной русской. Разбираться приходится с ходу, потому что очевидного корня вроде «шаг» или «шаль» тут нет.

Ключ к разгадке — суффикс -ин. Он указывает, что в основе лежит не имя, а прозвище или слово, оканчивающееся на -а/-я. В русской ономастике такие фамилии обычно образовывались от прозвищ, обозначавших внешность, характер или род занятий. Самая вероятная версия: основа «Шаута» — это вариант древнерусского или диалектного слова «шавка» (собака, щенок), но с характерным для северных и сибирских говоров переходом «в» в «у». «Шаута» могла означать «ворчливый», «непоседливый» человек или даже «забияка» — примерно как «шавка» в переносном смысле.

Вторая, менее распространённая гипотеза, отсылает к тюркским корням. В татарском и башкирском языках есть слово «шау» — «шум», «грохот», а «шаулы» значит «шумный». Прозвище Шаута могло достаться человеку крикливому или, наоборот, живущему у бурной реки. Но против этой версии говорит типично русский суффикс -ин: тюркские основы обычно обрастали фамилиями через -ов/-ев (Шаулов, Шаулин), а -ин — более редкий для них вариант. Поэтому версия с диалектной «шавкой» выглядит убедительнее.

Географически фамилия Шаутина встречается в основном на Русском Севере и в Поволжье — в Архангельской, Вологодской, Кировской областях и в Удмуртии. Это совпадает с ареалом бытования диалектных форм с заменой «в» на «у» (например, «деука» вместо «девка»). Так что предки носителей фамилии, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми, получившими прозвище за характер — не злой, но шумный и бойкий.

Интересная деталь: в старых переписных книгах XVII века на Севере встречается имя Шаутка — уменьшительное от Шаута. Если фамилия образована от него, то это вообще редкий случай, когда прозвище закрепилось напрямую, минуя стадию отчества. В любом случае, Шаутины — не дворянский род, а потомки людей, которых в деревне прозвали за живой нрав.