Фамилия Шелепюк — яркий пример украинской модели фамилии на -юк. Это один из самых распространённых суффиксов в западных и центральных областях Украины (Волынь, Подолье, Галичина), который выполняет роль патронимического показателя, то есть указывает на происхождение по отцу: «сын Шелепа» или «потомок Шелепа».

Основа фамилии — прозвище Шелеп. В украинских и южнорусских говорах слово «шелеп» имеет несколько значений, и все они укладываются в логику прозвища. Самое вероятное — «шелеп» как синоним «удара», «оплеухи» или «плети». Человека могли так прозвать за крутой нрав, склонность к рукоприкладству или, наоборот, за то, что он сам часто получал тумаки. Есть и более безобидная версия: в некоторых диалектах «шелеп» — это «пучок», «клок» (например, волос или соломы), а также старинный вид холодного оружия — кистень. Прозвище могло закрепиться за неопрятным человеком или за мастером, изготавливавшим оружие.

В отличие от фамилий на -енко, которые распространены по всей Украине, фамилии на -юк имеют более чёткую региональную привязку к западным землям. Это значит, что корни рода Шелепюков, скорее всего, ведут на Волынь, в Подолье или на Правобережную Украину. В России и Беларуси эта фамилия встречается реже, но могла появиться в результате миграций XIX–XX веков.

Интересно, что у фамилии Шелепюк есть «близнецы» с той же основой, но с разными суффиксами: Шелепенко, Шелепов, Шелеп. Все они восходят к одному и тому же корню, но суффикс -юк однозначно указывает на украинское происхождение и на то, что фамилия оформилась в среде крестьянства или казачества, а не в дворянской среде, где были в ходу фамилии на -ов и -ский.

Таким образом, Шелепюк — не книжная, а живая, народная фамилия, которая родилась из уличного прозвища и закрепилась за родом на украинских землях.