Так, фамилия Шевко ведет свое начало от прозвища Шевка. Фамилия Шевко (родственные фамилии: Швец, Швецов, Шевцов, Шевченко, Шевчук) образована от прозвища, в основе которого лежит слово «шев» - старинное именование шва. Прозвище Шевка, Швец, Шевец в старину давали портному. Современное слово «портной» восходит к древнерусскому «порты» - «одежда». Позже прозвище Шевка, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах.