Фамилия Шишканюк — яркий пример украинской модели образования фамилий, и её разговор лучше начать не с корня, а с суффикса. Формант -юк (наряду с -ук, -чук) — один из самых распространённых в западных регионах Украины, особенно на Волыни, Подолье и в Галиции. Он выполнял функцию «сыновничества»: Шишканюк буквально значит «маленький Шишкан» или «сын Шишкана». То есть предок носителя фамилии не носил прозвища Шишканюк, а его отца или главу семьи называли Шишкан.

Основа фамилии — прозвище Шишкан. В русских и украинских говорах слово «шишкан» имеет несколько значений. Самое прямое — «тот, кто делает шишки», «шишкарь»: так называли сборщиков кедровых или сосновых шишек, промысловика, заготавливающего орехи. В переносном смысле шишканом могли прозвать человека важного, «шишку» — начальника или зажиточного хозяина, но с оттенком иронии. Есть и третья версия: в некоторых диалектах «шишкан» — это озорник, шалун, проказник (от глагола «шишкать» — шалить, проказничать). Какая из них верна для конкретной семьи, сказать трудно, но прозвище по занятию (сборщик шишек) выглядит наиболее правдоподобным и конкретным, без лишней домыслов.

Географически фамилия Шишканюк почти целиком привязана к западу Украины. По данным современных записей, большинство носителей живёт в Хмельницкой, Ровенской, Житомирской областях, встречается и на Волыни. В России фамилия редкая и, скорее всего, попала туда с волнами переселений в XIX–XX веках. Интересно, что в польских метриках XVIII–XIX веков на территории бывшего Речи Посполитой (современная Западная Украина) фамилия могла записываться как Szyszkaniuk, что подтверждает её украинское происхождение и долгую историю бытования.

Сравнение с однокоренными фамилиями даёт дополнительный контекст. Если Шишканюк — это «сын Шишкана», то Шишкан (без суффикса) — прямое прозвище родоначальника. А фамилия Шишко (распространённая в Беларуси и Польше) образована от той же основы, но с другим суффиксом (-ко), и могла означать то же самое — человека, связанного с шишками или шишковатого. Таким образом, Шишканюк стоит в ряду фамилий, которые несут в себе память о конкретном занятии или внешней черте, и суффикс -юк чётко указывает на украинскую среду, где фамилия сформировалась.