Фамилия Шияновский — одна из тех, где на слух ясно слышна польская или западнорусская огласовка, но корень может удивить. Формант -ский указывает на дворянское или шляхетское происхождение в прошлом, но не гарантирует его: в XIX веке такие фамилии активно получали и выходцы из духовенства, и крестьяне при переходе на фамилии по названию села. В случае Шияновского ключевой вопрос — что скрывается в основе Шиян-.

Самая правдоподобная версия выводит фамилию от прозвища Шиян. В южнорусских и украинских говорах «шия» — это шея. Шияном могли назвать человека с длинной, тонкой или, наоборот, короткой шеей — по характерной внешней примете. Суффикс -овский здесь работает как притяжательный: «сын Шияна». Позже, под влиянием моды на фамилии с -ский, форма Шиянов заменилась на Шияновский, что звучало более «благородно». Подтверждение этой версии — обилие фамилий Шиян, Шиянов, Шияненко на Украине и юге России; Шияновский явно из того же гнезда.

Менее вероятна, но возможна топонимическая версия. В Беларуси и на западе Украины есть несколько урочищ и хуторов с названием Шияны или Шияново. Если предок происходил из такого места, его могли записать как Шияновский — «тот, кто из Шиянов». Однако в польских и белорусских метриках фамилии от названий поселений обычно образуются через -ский напрямую (Шиянский), а не через промежуточное -ов-. Поэтому версия с прозвищем надёжнее.

Что касается географии, фамилия встречается нечасто, но заметна в Волынской и Гродненской губерниях, а также среди переселенцев в Сибирь. Встречаются варианты написания Шияновски, Шияновска — у потомков польской шляхты, которые сохранили родовую форму. В современных российских архивах Шияновские фигурируют как мещане и однодворцы, что говорит о том, что к высшим сословиям носители фамилии принадлежали редко — скорее всего, это потомки казаков или вольных хлебопашцев, получивших фамилию по прозвищу.