Фамилия Школданов — тюркская по происхождению, что неочевидно на первый взгляд из-за славянского суффикса -ов. Основа «Школдан» восходит к тюркскому имени или прозвищу. В тюркских языках корень «школ» или «школда» может быть связан с понятием «ученик», «школа» (от греческого через арабское посредство), но в контексте личного имени это маловероятно. Гораздо правдоподобнее, что перед нами вариант антропонима Шаколдан, Шыколдан или Школды, где второй компонент «дан» означает «дающий» или «дар» (ср. казахское «дан» — слава, известность). Таким образом, Школданов могло означать «сын того, кто даёт славу» или «обладающий славой». Встречается и другая версия: связь с диалектным словом «школда» — в некоторых русских говорах так называли скулого, прижимистого человека. Но эта версия слабее, потому что фамилия редкая и её ареал бытования — преимущественно Поволжье и Урал, регионы активного тюрко-славянского контактирования. Суффикс -ов указывает на то, что фамилия оформилась уже в русской среде, вероятно, в XVII–XVIII веках, когда крещёным татарам, башкирам или чувашам давали фамилии по имени отца. Носители фамилии Школданов — это потомки выходцев из тюркской среды, которые приняли православие и перешли на русский быт. Сословно предки могли быть как служилыми людьми (например, толмачами или казаками), так и государственными крестьянами. В дореволюционных записях фамилия встречается в основном в Казанской, Уфимской и Оренбургской губерниях. Прямых аналогов в славянских фамилиях нет — это редкий случай, когда тюркская основа не была адаптирована через привычные русские прозвища, а сохранила исходное звучание.