Фамилия Сиделин — одна из тех, где привычная на первый взгляд основа таит в себе неожиданный поворот. Казалось бы, проще всего вывести её от слова «сидеть»: предок мог быть домоседом, сиднем, человеком, который долго сидел на одном месте. Такое прозвище встречалось на Руси, но вот незадача: фамилии на «-ин» обычно образуются от основ, оканчивающихся на «-а» или «-я» (Сидел-я → Сиделин). Если бы корнем было «сидень», мы бы получили Сиденин или Сиденев. А здесь суффикс «-ин» крепится прямо к основе «сидел-», что наводит на другую мысль.

Гораздо правдоподобнее, что в основе лежит не русское слово, а тюркское имя или прозвище. В татарском и башкирском языках есть имя Сиде (или Сида), означающее «господин», «владыка», «главный». Вариант с уменьшительным аффиксом «-ел» даёт форму «Сидел», которая на русской почве легко обрастала фамильным суффиксом: Сидел → Сиделин. То есть носитель фамилии — потомок человека по имени Сидел или, возможно, того, кого в тюркской среде называли «сиде» — уважаемым, старшим.

С географической точки зрения фамилия редкая и «осела» в основном в Поволжье и на Урале — регионах, где веками шло смешение славянского и тюркского населения. Встретить Сиделина можно в Татарстане, Башкортостане, а также в Оренбургской и Челябинской областях. Документы XVII–XVIII веков фиксируют там служилых татар, ясачных крестьян и торговых людей с похожими именами — именно в этой среде фамилия и могла закрепиться.

Есть и совсем бытовая версия: Сиделин мог произойти от прозвища Сиделка — человека, который ухаживал за больными или сидел с детьми. Но в этом случае фамилия звучала бы как Сиделкин, а не Сиделин. Так что версия с тюркским корнем выглядит убедительнее — она и объясняет необычную для русского уха форму, и привязывает фамилию к конкретному историческому ареалу.