Фамилия Сикоторская — редкая и, на первый взгляд, непрозрачная. Её основа, «Сикотор», не встречается в современных словарях русского языка, что сразу указывает на нестандартное происхождение. Скорее всего, это топонимическая фамилия, образованная по модели «название места + суффикс -ск(ий)». Окончание -ая характерно для женской формы, но сама фамилия могла возникнуть от мужской версии Сикоторский.

Главная загадка — корень. Можно предположить, что в основе лежит географическое название, например, населённый пункт Сикотор или Сикотора. Такие топонимы могли быть образованы от диалектного слова или иноязычного заимствования. В некоторых говорах «сик» или «сика» означало «сок», «жидкость», но это лишь гипотеза. Более вероятно, что фамилия имеет неславянские корни. Например, в тюркских языках есть основа «сик» (sik) со значением «острый», «колющий», а «тор» может быть вариантом «тур» — «стоять», «жить». Тогда Сикотор — это «острое место» или «острый дом», что могло стать прозвищем для поселения на возвышенности или у реки.

Фамилии на -ский/-цкий в России традиционно указывали на дворянское или шляхетское происхождение, особенно в западных губерниях. Сикоторская могла принадлежать роду, владевшему имением Сикотор или происходившему из местечка с таким названием. Однако единичные случаи бытования фамилии (она почти не встречается в современных базах данных) говорят о том, что род был малочисленным или линия прервалась.

В написании нет вариаций — только через «о» во втором слоге. Если бы корень был «сикать» (то есть подзывать), фамилия писалась бы через «а». Значит, перед нами не прозвище от глагола, а именно застывшая географическая форма. Вероятнее всего, предки Сикоторских были мелкими помещиками или однодворцами, чья фамилия закрепилась по названию хутора или деревни, ныне, возможно, исчезнувшей с карты.