Среди украинских фамилий на -енко есть одна, которая ставит в тупик даже опытных этимологов: Силиниченко. На первый взгляд, её основа кажется прозрачной — «силина», «сильный». Но если копнуть глубже, выясняется, что корень тут может быть совсем не тем, чем кажется.

Словообразовательная модель фамилии — классическая для восточной Украины: суффикс -енко (указывает на «сына» или «потомка» человека, названного в основе) плюс дополнительный суффикс -ич-, который встречается реже. Получается, что Силиниченко — это «сын Силиныча» или «потомок Силины». А вот имя или прозвище Силина — ключ к разгадке. Самая очевидная версия: от прозвища Сила, Сильный. В народе так могли назвать физически крепкого, могучего человека. Однако есть нюанс: в украинском языке слово «сила» — женского рода, и форма Силина могла быть не просто прозвищем, а женским именем или даже фамилией матери (матримониальная модель, когда детей называли по матери). Но более правдоподобно, что Силина — это просто фонетический вариант прозвища Сила, адаптированный под местный говор.

Гораздо интереснее альтернативная версия, которую часто упускают. Силиниченко может восходить не к «силе», а к диалектному украинскому слову «силити» — давить, жать, выжимать. В этом случае прозвище Силина мог получить давильщик масла или винограда, либо человек, работавший на прессе. Такая версия объясняет, почему в основе стоит не прилагательное «сильный», а глагольная форма. Ещё один маловероятный, но возможный вариант — связь с названием растения «синиль» (синяк обыкновенный), из которого делали краску. Тогда Силина — это красильщик. Но эта гипотеза слабее, так как требует дополнительного перехода «синиль» → «силина» под влиянием народной этимологии.

Географически фамилия Силиниченко редкая и встречается в основном в центральных и северных областях Украины (Черкасская, Полтавская, Киевская области). Это указывает на то, что она не получила массового распространения и, скорее всего, возникла в одном конкретном роду. В русских фамилиях аналогом по модели будет Силин (от имени Сила), но наличие суффикса -ич- в украинской версии делает её уникальной — она как бы «удваивает» указание на родство, подчёркивая, что носитель — потомок в третьем поколении.

Таким образом, предок современных Силиниченко мог быть либо силачом, которого в шутку или всерьёз называли Силиной, либо ремесленником, чья работа была связана с давлением и выжимкой. В любом случае, фамилия хранит в себе отпечаток украинской диалектной речи и редкой словообразовательной конструкции, что делает её ценной для ономастики.