Каноническое мужское личное имя Сильван в переводе с латинского языка означает «лесной, лесистый». Скорее всего, основатель рода Сильвановских был человеком из высшего сословия. Вероятно, фамилия Сильвановский представляет собой отчество третьего порядка: Сильвановский - сын Сильванова, внук Сильвана.