Фамилия Симачков — это классический пример русской «полуотческой» фамилии, образованной от уменьшительного имени предка. Если коротко: её основа — народная форма имени Симон, а точнее, ласкательное прозвище Симачик, которое давали в крестьянской и мещанской среде. Суффикс -чик здесь уменьшительно-ласкательный, а фамильный суффикс -ов указывает на принадлежность: Симачков буквально значит «сын Симачика».

Крестильное имя Симон пришло на Русь с христианством и в переводе с древнееврейского означает «внимающий», «услышанный». В народной среде это имя быстро обрастало уменьшительными формами: Сима, Симка, Симаня, а в некоторых говорах — Симачик. Именно от последней формы и пошла фамилия. Заметим, что в православной традиции с этим именем связан один из апостолов — Симон Кананит, которого также называли Зилотом, то есть «ревнителем» веры. Впрочем, к самой фамилии это прозвище апостола прямого отношения не имеет — оно лишь добавляет имени смысловую глубину.

Существует и вторая версия, менее вероятная: что Симачик — это народная форма имени Симеон, которое тоже переводят с древнееврейского как «услышанный Богом в молитве». Однако здесь стоит оговориться: имена Симон и Симеон в народной традиции часто смешивались, их уменьшительные формы могли совпадать. Но для фамилии Симачков более естественным выглядит происхождение именно от Симона: форма Симачик органичнее складывается из имени Сима, тогда как для Симеона типичнее уменьшительные Сёма, Семён, Сема.

Модель образования фамилии — «имя + -чик + -ов» — довольно редкая. Чаще встречаются фамилии от простых уменьшительных форм (Симонов, Симаков), тогда как Симачков сохранил в себе именно тройной суффикс, что делает её заметной среди однокоренных. Такой словообразовательный тип был особенно характерен для северных и вятских говоров, где любили двойные и тройные уменьшительные формы имён.

О точном месте и времени возникновения фамилии сейчас говорить сложно: процесс формирования русских фамилий растянулся на несколько столетий, а крестьянские фамилии в большинстве регионов закрепились лишь к XIX веку. Тем не менее, сама фамилия Симачков — это живой памятник славянской письменности и народной культуры: она сохранила ту форму имени, которая в живой речи давно исчезла, и позволяет заглянуть в то время, когда человека называли не по документу, а по-домашнему, по-семейному.