Фамилия Симиницкий — редкая и неочевидная. Если отбросить вариант, что перед нами искажённое при переписи «Семиницкий» (от названия села Семеницы или Семёново), то корень, скорее всего, лежит в украинских или белорусских говорах. Разбираем суффикс: -ицк(ий) — типичный для топонимических фамилий, указывает на происхождение из места с названием на -ицы, -ичи или -ицк. Основа «Симин-» или «Симн-» здесь ключевая.

Вероятнее всего, фамилия образована от названия населённого пункта вроде Симиничи, Симиница или Симинцы. Такие топонимы встречаются на западе Украины и в Беларуси. Исходное слово может восходить к личному имени Сима (уменьшительная форма от Симеон, Симон или даже Максим) — то есть «Симиницкий» буквально означает «пришедший из поселения людей Симы». Менее вероятно, но не исключено, что в основе лежит прозвище Синица (с переходом «н» в «м» под влиянием акающего говора). В этом случае фамилия звучала бы как Сининицкий, но народная этимология могла переосмыслить её через имя Сима.

Словообразовательная модель «Симин- + -ицк-» характерна для шляхетских фамилий Речи Посполитой. Носители Симиницких — скорее всего, потомки мелкой шляхты или крестьян, получивших фамилию по месту жительства после раздела Польши, когда массово закреплялись прозвища за целыми деревнями. Географически фамилия тяготеет к Волыни, Подолью и Гродненщине — регионам, где топонимы на -ичи особенно часты.

Есть и спорная версия: связь с молдавским или румынским словом «simin» (дикая слива, тёрн). Тогда Симиницкий — это «живущий у тёрнового куста» или «выходец из Терновки». Но эта гипотеза слабее, так как суффикс -ицкий нехарактерен для румынской ономастики, а скорее выдан польской канцелярией при записи. Так что на практике ваш предок, скорее всего, был крестьянином или однодворцем из местечка, где жили Симы, а не боярином при дикой сливе.