Имя Семен (каноническая форма – Симеон) в переводе с древнееврейского означает «услышанный Богом в молитве». Оно имеет ряд форм, одна из которых – Симуня – и послужила основой для фамилии. Симеон – имя многих святых и религиозных деятелей: благочестивого праведника Симеона Богоприимца, которому выпало на долю воспринять в храме младенца Иисуса; Симеона Нового Богослова (ок.949 — 1022) византийского подвижника, мистика и писателя; отшельника Симеона Столпника (390-420), который избрал особенный род умерщвления плоти, привязав себя к столбу. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Симуня, со временем получил фамилию Симунин.