Фамилия Синчишина — редкий пример того, как народное имя и ремесленное прозвище могли дать начало одному роду. Вопрос о её происхождении остаётся открытым, и у исследователей есть две основные версии, каждая из которых по-своему объясняет появление этой фамилии.

Первая версия ведёт родословную от имени Синчиша (Сенчиша). Скорее всего, это народная, разговорная форма крестильного имени Симеон, которое с древнееврейского переводится как «услышанный Богом в молитве». Имя Синчиша возникло не сразу, а в результате цепочки трансформаций: Симеон — Семен — Сеня — Сенча — Сенчиша — Синчиша. Такое упрощение и «обкатывание» сложного церковного имени в быту — типичная история для русских фамилий, образованных от имён. Если придерживаться этой версии, то основатель рода Синчишиных был человеком из простого сословия: полные церковные имена в повседневной жизни использовали в основном дворяне и духовенство, а народ предпочитал короткие и удобные формы.

Вторая версия отталкивается не от имени, а от прозвища Синчиша. Его могли дать человеку по роду занятий: слово происходит от глагола «синить», то есть «красить ткань в синий цвет». Скорее всего, прозвище закрепилось за мастером-красильщиком, который занимался окрашиванием холстов. В старину синяя краска была одной из самых ходовых, поэтому ремесленники, умевшие качественно синить ткань, пользовались спросом. Прозвище легко перешло в фамилию, когда потомков мастера начали записывать как «Синчишины».

Какая из версий правдоподобнее? Обе имеют право на существование. Версия с именем Симеон выглядит более традиционной: большинство русских фамилий образовано от крестильных имён. Однако версия с прозвищем от «синить» объясняет необычную основу «Синчи-» без промежуточных ступеней, которые пришлось бы реконструировать для имени. Возможно, фамилия вообще возникла не в одном месте, а у разных семей, независимо друг от друга.

Сведения о представителях фамилии сохранились в архивных документах. Например, в Книге памяти Республики Коми записан Синчишин Михаил Михайлович, родившийся в 1930 году. Сама по себе география записи показательная: фамилия встречается не в центральных областях, а на севере, куда люди переселялись в поисках промыслов или в рамках государственных переселений. Фамилия Синчишина, как и большинство русских фамилий, склоняется по правилам притяжательных прилагательных: в женском роде она оканчивается на -а, в мужском — на -ин.