Фамилия Сиразитинов — редкий случай, когда в основе лежит арабское имя, а русский суффикс указывает на конкретную этническую и сословную среду бытования. Разберём по частям.

Корень фамилии — мужское личное имя Сиразитдин (варианты: Сиразитдин, Сиразетдин). Оно восходит к арабскому «сирадж ад-дин» — «светильник веры» или «светоч религии». В мусульманской ономастике это одно из имён, подчёркивающих религиозное служение: «сирадж» (лампа, светильник) и «дин» (вера, религия). Имя было распространено среди татар и башкир, реже — у народов Кавказа.

Суффикс -ов в фамилии Сиразитинов — не просто патронимический. В татарской среде фамилии на -ов/-ев часто образовывали от имён, оканчивающихся на согласный, но здесь мы видим редкую форму: не «Сиразитдинов», а «Сиразитинов». Это может быть результатом упрощения при записи в русских документах: отсекли часть «-тдин» и оставили «-тин», добавив русское окончание. Либо в основе лежала краткая форма имени — Сиразит, от которого напрямую сделали Сиразитинов.

Географически фамилия почти целиком привязана к Волго-Уральскому региону: Татарстан, Башкортостан, Оренбургская и Челябинская области. Встречаемость низкая — носителей несколько сотен, не больше. Это говорит о том, что фамилия не разошлась широко: предки, скорее всего, жили в одном селе или нескольких соседних деревнях. По сословной принадлежности — почти наверняка государственные или удельные крестьяне, реже — представители мусульманского духовенства (муллы, абызы), так как имя «светоч веры» чаще давали в семьях, связанных с религией.

Интересная деталь: в метрических книгах и ревизских сказках XIX века встречается написание «Сиразитинов» и «Серазитинов» через «е». Это нормально для татарских фамилий, записанных русскими чиновниками на слух: звук «и» в безударном положении передавали по-разному. Если ваш предок писался через «е», это не ошибка, а особенность местного говора или почерка писаря.