Фамилия Сираздинов — яркий пример тюрко-арабского влияния на русский ономастикон, пришедший в основном через татарскую и башкирскую среду. Её основа — мужское имя Сираздин, которое восходит к арабскому «Сирадж ад-Дин» — «светильник веры». В исламской культуре это имя давали с пожеланием, чтобы человек нёс свет знания и религии. Приставка «ад-Дин» («веры») — один из самых частых компонентов в мусульманских именах, сравнимый с русским «Божий» в именах вроде Богдан.

Модель образования проста и типична для региона Поволжья и Приуралья: к основе Сираздин добавили русский патронимический суффикс -ов, который закрепился в документах при переходе татар и башкир на фамилии в XIX — начале XX века. Буква «и» перед суффиксом — соединительная гласная, характерная для адаптации тюркских имён: Сираздин + ов = Сираздинов. Без неё форма звучала бы как «Сиразднов» — непривычно для русского уха, поэтому язык «вставил» гласную для благозвучия.

Географически фамилия чаще всего встречается в Татарстане, Башкортостане, а также в Оренбургской и Челябинской областях — регионах, где исторически компактно живут татары и башкиры. Встречаются варианты Сиразетдинов, Сиразитдинов — они отличаются огласовкой (гласными звуками) в середине, что связано с диалектным произношением имени: где-то говорили «Сиразетдин», где-то «Сираздин». Все эти формы — однокоренные, но Сираздинов — более краткий и «обрусевший» вариант.

Среди носителей фамилии много людей рабочих профессий, крестьян и священнослужителей — мулл и учителей медресе. В дореволюционной переписи Сираздиновы часто числились государственными или удельным крестьянами, что говорит о том, что предки не были ни помещичьими крепостными, ни элитой. Фамилия не аристократическая, но и не редкая — её носит несколько тысяч человек в России и странах СНГ.

Если ищете свои корни, стоит смотреть в сторону татарских или башкирских метрических книг (мектебе) конца XIX века — именно там имя Сираздин фиксировалось как личное, а фамилия передалась детям уже в советское время.