Фамилия Сиселина — сравнительно редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В ней слышится и что-то простонародное, и намеренно сниженное, но при детальном разборе открывается неожиданная история.

Ключ к фамилии — в суффиксе -ин. Он указывает на принадлежность: Сиселин буквально значит «чей?» — «сын (или потомок) Сисёли». Основа здесь — не полное имя, а прозвище или уменьшительная форма. Самая вероятная версия: в основе лежит слово «сиська» в старом, негрубом значении «сосок» или «грудь». В русских говорах «сисёля» или «сися» могло быть ласковым прозвищем для кормилицы, младенца или просто полного, мягкого человека с пышными формами. Такие прозвища по внешним признакам — обычное дело в крестьянской среде, где не было обидной коннотации, а была лишь бытовая меткость.

Менее очевидная, но возможная версия — связь с диалектным глаголом «сисеть» (сипеть, говорить с присвистом) или «сисять» (плакать, хныкать). Тогда прозвище Сисёля мог получить человек с хриплым голосом или капризный ребёнок. Однако первая версия — по внешности — встречается в ономастике чаще и выглядит правдоподобнее.

Ударение в фамилии плавающее: в разных семьях говорят и Сиселина́, и Сисе́лина. Второй вариант, с ударением на второй слог, более органичен для русского языка, так как сохраняет ударение исходного прозвища (Сисёля → Сисе́лин).

Фамилия недвусмысленно русская по модели: она не могла возникнуть в среде духовенства (там преобладали семинарские фамилии на -ский) и не характерна для дворянства. Её носители — почти наверняка крестьяне или мещане из центральных или северных губерний России, где были распространены уменьшительные формы на -еля/-ёля. В современных справочниках фамилия встречается эпизодически, без привязки к конкретному региону, что говорит о её угасании: потомки тех самых Сисёль со временем либо меняли фамилию на более благозвучную, либо растворялись в городском населении.

Таким образом, Сиселина — это фамилия-прозвище, возникшая в народной среде и закрепившаяся за родоначальником, которого окружающие запомнили по какой-то заметной черте: полноте, мягкому характеру или даже просто по привычке ласково называть его «Сисёлей».