Фамилия Славови — редкий пример, где словообразовательная модель перевешивает очевидную, но неверную догадку. На слух она кажется производной от «слава» или «славный», и такие фамилии действительно существуют (Славин, Славнов, Славский). Однако суффикс -ови указывает на иную природу: в русской ономастике -ови/-еви — типичный патронимический суффикс белорусского и украинского происхождения, соответствующий русскому -ов/-ев. Исходное имя, от которого пошла фамилия, — Слав. Это не славянское имя вроде Владислава или Ярослава, а сокращённая форма крестильного имени, скорее всего Станислав или Вячеслав. В быту поляка, белоруса или украинца могли звать просто Слав, а его сына — Славович, что со временем закрепилось как фамилия Славови.

Географически фамилия тяготеет к западнорусским землям и Польше. В России она встречается редко, чаще — в Беларуси, на Волыни и в Подляшье. Это не случайно: суффикс -ови в фамилиях без дополнительного -ч (то есть не Славович, а сразу Славови) — характерная черта польской и белорусской ономастики XIX века, когда патронимы упрощались. В польском языке форма Sławowicz могла превратиться в Sławowi через ассимиляцию или усечение, особенно в документах Российской империи, где чиновники не всегда точно передавали окончания.

Есть и другая, менее вероятная версия: фамилия могла возникнуть от прозвища Слава — человека известного, удачливого или хвастливого. В этом случае -ови — не патроним, а суффикс принадлежности, как в фамилиях Оттови, Павлови. Но тогда ожидалось бы ударение на последний слог (Славови́), а в реальных носителях фамилия обычно произносится с ударением на первый слог — что подтверждает связь с именем Слав, а не с абстрактным «слава».

Таким образом, предки человека с фамилией Славови, скорее всего, происходили из западнорусских или польских крестьянских либо шляхетских родов, а сама фамилия — память о предке по имени Слав, то есть Станиславе или Вячеславе. В отличие от распространённых «славных» фамилий, Славови сохранила редкую грамматическую форму, по которой можно отследить миграцию семьи или особенности местного говора.