Фамилия Смоленчукова — женская форма, а мужской вариант — Смоленчуков. В её основе лежит прозвище или уменьшительное имя Смоленчук, которое, в свою очередь, образовано от названия города Смоленск. В русской ономастике фамилии на -чук типичны для западнорусских земель, особенно для современной Беларуси и западных областей Украины, где суффикс -чук обозначал «сын» или «ученик» (как и более привычный -ов). Таким образом, Смоленчук — это буквально «сын смолянина» или «маленький смолянин», то есть выходец из Смоленска или человек, чей отец был оттуда родом.

Сам топоним Смоленск восходит к названию реки Смольня или к слову «смола» — в древности по этим местам проходил важный торговый путь, где смолили (просмаливали) лодки. Поэтому основа фамилии не имеет отношения к профессии смолокура или к смоле как таковой, а указывает на географическое происхождение предка.

Интересно, что фамилия Смоленчук встречается не только у славян, но и в среде еврейского населения, которое могло получить её как прозвище по месту жительства в Смоленске или его окрестностях. Однако в русской традиции модель на -чук остаётся преимущественно восточнославянской и крестьянской: такие фамилии в XIX веке чаще всего фиксировались у мещан и государственных крестьян, а не у дворянства.

Поскольку фамилия образована от названия города, она не имеет однозначного «родового» значения — она не описывает внешность или характер, а просто говорит: «предки жили в Смоленске или рядом». Встречаются также родственные фамилии: Смоленский (более «дворянский» вариант с суффиксом -ский), Смолянинов, Смоленцев. Смоленчукова же — более редкая, локальная форма, сохранившая белорусский или украинский оттенок произношения.