Фамилия Соханич — одна из тех, что с первого взгляда ставит в тупик. В ней нет привычного русского суффикса -ов или -ин, зато есть характерный для западнославянских и южнославянских фамилий суффикс -ич. Он указывает на принадлежность или родство: буквально «сын Сохана» или «потомок Сохана». Сама основа — Сохан — вероятнее всего, является производной формой от имени или прозвища.

Самое очевидное объяснение лежит на поверхности: Сохан — уменьшительное от имени Софрон (каноническое Софроний) или, реже, от Созонт (Созон). В народной среде греческие имена часто усекали и «обрубали» до коротких, удобных в быту форм: Софон → Сохан. Если это так, то предок носителя фамилии был человеком по имени Софрон, что значит «здравомыслящий» или «благоразумный» — имя было популярно в среде духовенства и крестьянства.

Однако есть и другая, более прозаическая версия. Соха — одно из главных пахотных орудий на Руси. Человек по прозвищу Сохан мог работать с сохой, то есть быть пахарем или земледельцем. Суффикс -ан в русских прозвищах часто придавал оттенок «делающий что-то» или «имеющий отношение к чему-то» (ср. горлан, болтун, драчун). Таким образом, Соханич мог означать «сын пахаря» или «сын того, кто с сохой». Версия с именем выглядит чуть изящнее, но версия с прозвищем не менее правдоподобна — она прямо указывает на род занятий.

Географически фамилия редкая. Встречается она в основном в Белоруссии и на западе Украины, реже — в России. Форма на -ич типична для белорусской ономастики, где такие фамилии распространены гораздо шире, чем в великорусских областях. Если ваши предки Соханичи, скорее всего, они выходцы из Западного Полесья или Гродненщины.

Интересная деталь: в польском языке есть слово socha — «соха», и прозвище Sochan встречается в польских исторических документах. Так что фамилия может иметь не только восточнославянские, но и польские корни, особенно если семья жила на территории Речи Посполитой. В любом случае, Соханич — фамилия-отчество, которая либо ведет к имени Софрон, либо к крестьянскому орудию труда, и обе версии по-своему объясняют, кем мог быть ваш далекий предок.