Фамилия Солманидин — редкий случай, когда прозвище, лёгшее в основу, почти вытеснило исконное имя, превратившись в фамилию. Перед нами пример патронимической фамилии, образованной от тюркского мужского имени Солман (или Салман) с помощью русского патронимического суффикса -идин. Суффикс -идин — вариант более привычного -ин, возникший в диалектах или при адаптации иноязычных основ: он присоединяется к основам, оканчивающимся на -а, -я, или, как в данном случае, к именам на согласный, но с сохранением гласного в суффиксе. Таким образом, Солманидин буквально означает «сын Солмана» или «потомок Солмана».

Само имя Солман восходит к арабскому Салман (от корня «салама» — быть здоровым, невредимым, мирным). В тюркской среде имя трансформировалось в Солман, и его носителями часто становились люди, которым желали благополучия. В русских документах XVI–XVII веков фиксируются и Солман, и Салман — например, в переписях служилых людей Казанского и Астраханского краёв. Именно оттуда, из зоны активного русско-тюркского контакта, вероятнее всего, и происходит фамилия Солманидин.

Географически фамилия привязана к Поволжью и Приуралью — регионам, где в XVI–XVIII веках селились крещёные татары, мишари, башкиры, чьи имена переходили в русские фамилии по отчеству. Суффикс -идин, а не -ов или -ев, указывает на то, что фамилия оформилась в среде, где преобладала модель «имя отца + -ин» (как у Иванов — Иванин, но с диалектным удлинением). Встречаются варианты написания Солманидин и Солманидын — последний отражает местное произношение.

Спорных версий немного. Можно было бы предположить связь с прозвищем от тюркского «солман» (левша), но это маловероятно: в тюркских языках «левша» обычно передаётся словом «солак» или «солай». Арабское же имя Салман — и через него Солман — надёжно документировано в мусульманских именословах, а фамилия Солманидин — его прямой потомок в русской ономастике.

Социально предки носителя фамилии, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми из числа новокрещёных или служилых татар. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано, что подтверждает её «народное» происхождение. Сегодня фамилия остаётся редкой, и её носители — живое свидетельство многовекового смешения языков и культур на востоке Европейской России.