Фамилия Салманидина — редкий случай, когда женская форма прочно закрепилась в документах, а мужской вариант (Салманидин) почти не встречается. Это сразу указывает на способ образования: перед нами не «фамилия жены» в бытовом смысле, а форма, возникшая из отчества или прозвища матери, что в русской традиции XIX века фиксировали у незаконнорождённых детей или в некоторых северных говорах. Однако гораздо вероятнее, что Салманидина — это просто русская фамилия с суффиксом -ин, где окончание -а отражает женский род носительницы (например, в переписи или паспорте). Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Салманидин, то есть сын или потомок человека по имени или прозвищу Салманида.

Основа Салманид- не имеет славянских корней. Скорее всего, это адаптация тюркского или арабского имени. Самая прямая версия — от мужского имени Салман (араб. «спаситель», «благополучный»), которое через форму Салманид (с добавлением -ид как варианта -ит, -ич) превратилось в фамилию. В тюркских языках суффикс -ид мог означать «сын Салмана», что позже осмыслялось как русское отчество. Другой вариант: основа восходит к имени Салманида — женскому варианту того же Салмана, но в русской среде женские имена редко становились базой для фамилий, если только речь не о матери-одиночке.

География фамилии узкая. По данным открытых источников, Салманидины встречаются в Поволжье (Татарстан, Башкирия) и на Северном Кавказе — регионах, где веками жили тюркские и кавказские народы, принимавшие православие. Это подтверждает гипотезу о тюркском корне: предки носителей фамилии могли быть крещёными татарами или башкирами, взявшими фамилию по отцу Салману. Сравните с фамилиями Салманов, Салманович — они распространены шире, а Салманидин сохранился как локальный вариант с необычным суффиксом.

Итак, если вы Салманидина, ваши предки с высокой вероятностью носили имя Салман и жили в смешанной этнической среде, где русская фамильная модель на -ин наложилась на тюркскую основу. Фамилия недворянская, скорее крестьянская или мещанская, и её редкость — не случайность, а следствие того, что она не попала в массовые списки при унификации фамилий в XIX веке.