Фамилия Сорожик — одна из тех, что сразу обращает на себя внимание нехарактерным для русских фамилий окончанием. Суффикс -ик в восточнославянской традиции чаще встречается на западе, в белорусских и украинских землях, где он служил уменьшительным или патронимическим показателем. Если бы фамилия оканчивалась на -ов или -ин, мы бы искали предка по имени или прозвищу Сорож; здесь же основа та же, но модель образования другая: Сорожик — буквально «маленький Сорожа» или «сын Сорожи». Такая форма указывает на личное прозвище, а не на профессию.

Корень, скорее всего, связан со словом «сорога» — так в некоторых русских говорах называют плотву. Прозвище Сорога могли дать человеку за особенности внешности (например, за крупные глаза, как у рыбы) или за манеру поведения — быстрого, юркого, скользкого. В ономастике известны фамилии Сорогин, Сорогов, образованные от того же корня; Сорожик стоит особняком, сохраняя уменьшительный оттенок. Возможна и другая версия: от глагола «сорожить» (сторожить, караулить), но она менее вероятна, так как глагольные прозвища обычно давали в форме Сторож, а не Сорожа.

География фамилии узкая. Сорожик встречается преимущественно в западных областях России и в Беларуси, что подтверждает западнорусскую или белорусскую природу суффикса. В документах XIX века носители этой фамилии числились в основном среди крестьян и мещан Могилёвской и Витебской губерний. Никаких известных дворянских родов или знаменитых деятелей с такой фамилией не зафиксировано — это типичная фамилия простого сословия, образованная от живого прозвища, которое со временем забылось.

В написании фамилии возможна вариативность: в старых записях встречается Сорожык, через букву «ы», что отражает местное произношение. Современный вариант с «и» закрепился в паспортной системе. Сравнение с однокоренными Сорогиным и Сороговым показывает, что суффикс -ик — редкая деталь, которая делает фамилию уникальной даже в рамках одной прозвищной группы.