Фамилия Сосуева — женская форма фамилии Сосуев, и её происхождение напрямую связано с мужской основой. Сама же фамилия Сосуев — одна из тех, что образована от прозвища, а не от крестильного имени. В её основе лежит слово «сосуль» или «сосуля». В русских говорах так называли человека, который постоянно сосёт — либо соску в младенчестве, либо табак, либо просто того, кто привык что-то тянуть в рот. В переносном смысле «сосулей» могли прозвать медлительного, вялого или чересчур ласкового человека.

Суффикс -ев указывает на принадлежность: «чей сын?» — Сосуев, то есть сын Сосуля. Такая модель типична для прозвищных фамилий центральной России и Поволжья. В отличие от фамилий на -ин, которые чаще образуются от основ на -а/-я, здесь мы видим именно -ев, что говорит о том, что в основе лежало слово, оканчивающееся на мягкий согласный или -ль.

Интересно, что фамилия Сосуев встречается не только в русской среде. В некоторых регионах, особенно в Западной Сибири и на Урале, она могла возникнуть независимо от того же корня. Но есть и другая, менее распространённая версия: связь с тюркским словом «сосу» — «сосна» или «сосновый». В таком случае фамилия могла быть топонимической, указывая на место жительства у соснового бора. Однако эта гипотеза слабее: в русской ономастике прозвищные фамилии от названий деревьев обычно оформляются суффиксом -ов (Соснов, Соснин), а не -ев.

Географически Сосуевы чаще всего фиксируются в документах по Вологодской, Кировской и Пермской областям. В этих местах слово «сосуля» в значении «сосущий, ленивый» было особенно распространено. Таким образом, предок носителей фамилии, скорее всего, получил прозвище за какую-то бытовую привычку или манеру поведения, и оно закрепилось за родом, перейдя в фамилию уже в XVI–XVII веках, когда формировались основные русские фамильные окончания.