Фамилия Сподарь напрямую рассказывает о социальном положении предка. В её основе лежит украинское слово «сподар», то есть «хозяин, владелец». Так на Украине называли зажиточных крестьян, которые держали батраков и вели крепкое хозяйство. Прозвище закреплялось за человеком не по внешности или характеру, а по достатку и месту в деревенской иерархии — это редкий случай, когда фамилия фиксирует экономический статус рода.

Слово «сподарь» пришло в украинские говоры из молдавского «господарь». Так именовали князей-правителей Валлахии и Молдавии. Но в народной речи титул не сохранил княжеского величия: он опустился до обозначения обычного сельского хозяина. Тут мы видим характерное для ономастики явление — переход громкого титула в бытовое прозвище. Подобное случилось и с фамилиями, образованными от слов «пан», «князь», «царь», которые в крестьянской среде часто давали не за знатность, а за властность или богатство.

Обратите внимание на суффикс. Фамилия оформлена без типичного русского суффикса -ов/-ев или -ин. Сподарь — это «чистая» основа, что говорит о её позднем закреплении или о юго-западном, украинском или молдавском пути формирования. В русских документах такие бессуффиксные фамилии встречаются реже, чем в украинской традиции, где прозвище могло перейти в фамилию без изменений.

Сам корень восходит к праславянскому «господарь», что роднит фамилию с целым пластом однокоренных образований: Господарёв, Сподаренко, Сподарчук. Если носитель фамилии Сподарь встречает однофамильцев с другими суффиксами, это не случайность — все они вышли из одного гнезда, но в разное время и в разных регионах. География бытования фамилии охватывает западные области Украины, Молдову и юг России, куда переселенцы принесли прозвище в XIX веке.

Правдоподобнее всего версия о хозяйском статусе предка. Альтернативное объяснение, будто Сподарь — это искажённое «сподарь» от «спорить» или «удаваться», лингвисты не поддерживают: слово «спор» в значении «успех, прибыль» дало бы другие формы. Так что, скорее всего, ваш предок был не бедняком, а человеком, который умел наладить дело и держал в руках дом и работников.