Фамилия Сподурева — женская форма фамилии Сподурев. В основе лежит прозвище или мирское имя Сподур. Слово «сподур» в русских говорах означает «глупец, дурак» (от «дурной» с приставкой с- в значении «слегка, отчасти» — то есть «с дурцой», не совсем дурак, а с придурью). В ономастике такое прозвище относят к охранительным: считалось, что назвав ребёнка «дураком», родители обманут нечистую силу и уберегут его от настоящей глупости или болезней.

Фамилия образована по типичной модели: основа Сподур + патронимический суффикс -ев (в безударном положении пишется через е, хотя звучит как -оф). Суффикс -ев, а не -ов, указывает на то, что основа оканчивалась на мягкий согласный (р). Такая модель характерна для центральных и северных регионов России — Новгородской, Вологодской, Архангельской губерний, где фамилии на -ев встречаются чаще, чем на юге.

Редкость фамилии объясняется необычностью корня: в отличие от массовых Кузнецовых или Ивановых, Сподуревы не получили широкого распространения. В дореволюционных переписях фамилия почти не встречается — возможно, её носители жили в глухих деревнях или фамилия закрепилась поздно, уже в XIX веке, когда крестьянам массово присваивали фамилии по прозвищам.

Если рассматривать альтернативные версии, то связь с украинским «сподувати» (надеяться) или польским spodur (упрямец) маловероятна — фамилия явно русского происхождения, с типичным для великорусской ономастики суффиксом и прозрачной семантикой. Таким образом, Сподурева — это фамилия-оберег, сохранившая в себе отголосок народной веры в магию имени.