Фамилия Срединин — редкий случай, когда прозвище географически привязано не к названию города или реки, а к положению в пространстве. В основе лежит слово «среда» или «середина». Человек, получивший такое прозвище, мог жить в среднем селе, стоять в середине улицы или просто занимать срединное положение в общине — не первый и не последний. Но есть нюанс: фамилия образована не от нарицательного «середина», а от прилагательного «средний» через суффикс -ин. Это типичная патронимическая модель: «чей?» — «Средин сын», то есть сын Средины. Само имя Средина встречалось в древнерусских документах как прозвище или неканоническое имя.

Словообразовательный разбор показывает, что фамилия относится к типу на -ин, характерному для северных и центральных областей России. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые чаще образовывались от полных форм имен, -ин присоединялся к основам на -а/-я. Таким образом, Срединин — это вариант от Средина, где корень «сред-» (чередование е/ё) указывает на середину. В диалектах слово «средина» могло звучать как «середина», но фамилия закрепилась в форме с «е» под ударением.

География бытования фамилии узкая. По данным переписей и архивов, Срединины встречаются в основном в Поволжье и на Урале. Это наводит на мысль, что фамилия могла возникнуть в среде крестьян-старообрядцев или государственных крестьян, которые селились компактно и сохраняли прозвищные фамилии дольше, чем дворяне. Возможно, предок-основатель получил прозвище за то, что его дом стоял в центре деревни, или за то, что он занимал должность «среднего» — посредника между миром и начальством.

Интересная деталь: в некоторых говорах слово «средина» имело переносное значение — «середняк», то есть крестьянин среднего достатка. Если это так, фамилия могла быть социальной характеристикой: предок не был ни богачом, ни бедняком. В любом случае, Срединин — не географическая фамилия вроде «Москвин» или «Волгин», а скорее описательная, указывающая на положение в обществе или на местности.