Фамилия Стахеева ведет свою родословную от мужского имени Стахей — одной из народных форм крестильного имени Евстахий. В переводе с греческого Евстахий означает «хорошо построенный, уравновешенный, крепкий, здоровый». Это имя было широко распространено в среде простых людей, поэтому основатель рода Стахеевых, скорее всего, не принадлежал к знати.

Чтобы понять, как возникла фамилия, полезно разобрать словообразовательную модель. Имя Стахей — это результат сокращения и упрощения полного церковного имени Евстахий: начальный слог «Ев» отпал, а оставшаяся часть превратилась в самостоятельное имя. Такая модель типична для русской ономастики: подобным образом от Евстафия появилось имя Стафей, от Евстахия — Стахей. Суффикс -ев в фамилии указывает на принадлежность: Стахеева — это «дочь или жена Стахея», а в более широком смысле — потомок человека по имени Стахей.

В дореволюционной России фамилии с суффиксом -ев/-ов получали в основном крестьяне и мещане, тогда как дворянские роды чаще использовали формы на -ский или -ин. Поэтому фамилия Стахеева несет в себе отпечаток социального контекста: она говорит о происхождении из податных сословий, где отчество постепенно закреплялось как наследственное имя семьи.

Интересно, что имя Стахей встречается и в других славянских культурах, но именно в русской традиции оно дало жизнь целому гнезду фамилий: Стахеев, Стахеева, Стахейкин, Стахов. Все они восходят к одному корню, и это помогает отличить их от фамилий, образованных от слова «стах» (устаревшее название меры сыпучих тел), которые встречаются реже и имеют другую историю.

В документах XVII–XVIII веков фамилия Стахеев фиксируется преимущественно в центральных губерниях России, особенно в районах с активной торговлей. Это согласуется с тем, что имя Стахей было популярно среди купцов и ремесленников, ценивших в имени пожелание крепости и здоровья. Однако точных данных о географическом распространении фамилии в ранние периоды сохранилось немного, и здесь исследователи опираются на косвенные свидетельства.

Сегодня фамилия Стахеева встречается в разных регионах России, но ее ядро по-прежнему сосредоточено в Поволжье и на Урале, где в XIX веке жили известные купеческие династии с этой фамилией. Впрочем, это лишь одна из ветвей большого родового древа, и для большинства носителей фамилии их предки остаются неизвестными — обычные крестьяне, получившие фамилию по имени своего родоначальника.