Фамилия Стаменкова — женская форма мужской фамилии Стаменков. В основе лежит имя или прозвище Стаменко, которое, в свою очередь, образовано от канонического имени Станимир. Это имя — славянское, двусоставное: «стани» (от «стать», «становиться») и «мир» (в значении «покой», «вселенная» или «община»). Смысл имени — «тот, кто устанавливает мир», «умиротворитель». Модель образования типична для южнославянских и западнорусских земель: суффикс -енк(о) указывает на уменьшительно-ласкательную или патронимическую форму («маленький Станимир» или «сын Станимира»). Затем к основе Стаменко добавился русский суффикс -ов, что дало фамилию Стаменков, а окончание -а обозначает принадлежность женщине (жена или дочь Стаменкова).

География фамилии подсказывает её происхождение. Фамилия Стаменков и её производные чаще всего встречаются в Болгарии, Сербии и на юге России, куда переселялись болгарские и сербские колонисты в XVIII–XIX веках. В России фамилия особенно характерна для Белгородской, Воронежской областей и Краснодарского края — регионов, где оседали выходцы с Балкан. Таким образом, предки носительницы фамилии Стаменкова с высокой вероятностью были болгарами или сербами, перебравшимися в Россию в поисках лучшей доли или бежавшими от османского владычества. Их ремесло могло быть любым: от земледелия до скотоводства, но чаще всего они были крестьянами-переселенцами.

Интересная деталь: в отличие от чисто русских фамилий на -енков (например, Коваленков), где суффикс -енк- исконный, в фамилии Стаменков прослеживается двойная адаптация. Сначала болгарское или сербское имя Стаменко (с местным суффиксом -ко) получило русское окончание -ов, превратившись в фамилию. Это редкий случай, когда фамилия сохраняет следы двух языковых систем: балканской основы и русского форманта. В Болгарии же аналогом была бы фамилия Стаменков без второго суффикса, но с тем же значением.

Фамилия недворянская: носители Стаменковы относились к крестьянскому или мещанскому сословию. В списках однодворцев и государственных крестьян южных губерний фамилия фиксируется с середины XIX века. Если ваша фамилия Стаменкова, вы, скорее всего, потомок тех самых балканских переселенцев, которые принесли на русскую землю своё имя, ставшее фамилией.