Фамилия Станских — редкий пример того, как прозвище, а не церковное имя, легло в основу родового именования. В её основе лежит слово «стан» в значении «рослый, статный человек». Образовали её по модели, типичной для северных и сибирских говоров: с помощью суффикса -ских, который указывает на принадлежность роду. Если фамилии на -ов/-ин отвечают на вопрос «чей?», то Станских буквально означает «из семьи Стана», то есть потомок того самого рослого предка.

Прозвище Стан на Руси давали не за характер, а за внешность. «Станистый» — значит видный, дородный, высокий. В старину это считалось достоинством: рослый человек был заметен в толпе, годился в работники и в охрану. Отсюда же пошли однокоренные фамилии Станов, Станков, Станищев — все они рассказывают об одном и том же предке, но каждая закрепилась в своей местности.

Суффикс -ских встречается в основном на Русском Севере, в Вятке и в Сибири, куда переселенцы уносили этот говор. Такие фамилии часто оставались без изменений по родам и падежам, что сближает их с украинскими и польскими образцами, хотя корень здесь чисто русский. В переписях XVII–XVIII веков носители фамилии Станских встречаются среди крестьян и посадских людей — то есть предки были не дворянами, а работящими людьми, которых прозвали за стать и рост.

Спорных версий тут немного. Иногда «стан» связывают с местом стоянки или военным лагерем, но для прозвища это менее вероятно: называть человека «лагерем» не было принято, а вот «станом» — за осанку — вполне. Поэтому основная гипотеза остаётся самой правдоподобной: фамилия Станских — это память о высоком и статном родоначальнике, чей облик запечатлелся в слове и пережил века.