Фамилия Стажинский — одна из тех, где за кажущейся прозрачностью скрывается сразу несколько равноправных версий происхождения. В её основе лежит либо польское, либо белорусское, либо украинское слово, и выбор версии часто зависит от того, в каком регионе жили предки.

Самый прямой путь — от слова «стаж» (польск. staż, укр. стаж). В таком случае фамилия могла указывать на человека, который долго служил, имел большой опыт, был «стажистом» в ремесле или на государственной службе. Однако в польской ономастике более распространена версия от прозвища Stary (старый) или Stach (уменьшительное от Станислав). Суффикс -инский типичен для шляхетских фамилий Великого княжества Литовского и Польского королевства, он указывал на принадлежность к родовому гнезду — поместью Стажин или Стажино. Такие топонимы встречаются в Польше (например, Stążki, Stary Stążki) и в западных областях Беларуси. Таким образом, Стажинский — это либо «тот, кто из Стажина», либо потомок человека по прозвищу Старый (или Стах).

Есть и третий, менее очевидный вариант: основа может восходить к слову «стожары» — так в некоторых говорах называли шесты для сушки сена, или к глаголу «стоять». В таком случае прозвище могло относиться к человеку высокому, неподвижному, «стоящему как столб». Но эта версия менее вероятна из-за географической привязки: фамилия почти не встречается в северных и восточных русских землях, зато распространена на западе — в Беларуси, на Волыни и в Подляшье.

В Российской империи фамилия Стажинский фиксировалась в основном среди мелкой шляхты и однодворцев. В XIX веке носители могли быть как католиками, так и православными, что отражает пограничный характер региона. В написании встречались варианты Стажиньский, Стажински, но современная форма устоялась через русскую орфографию.

Однокоренные фамилии — Стажин, Стажевский, Стаховский. Они все восходят к тому же корню, но с разными суффиксами, что говорит о локальных ответвлениях одного рода.