Фамилия Стренин образована от прозвища или имени Стреня, и у этого корня есть как минимум две версии происхождения. Первая связывает основу с украинским глаголом «стренчати» — «рекомендовать, советовать». Тогда прозвище Стреня отражало либо характер человека, чьё мнение было авторитетным и с ним считались, либо его манеру активно вмешиваться в дела окружающих и раздавать советы. Вторая версия отсылает к диалектному слову «стрененье» — так в ряде говоров называли Сретение, христианский праздник, отмечаемый 2 февраля. В этом случае имя Стреня могли дать ребёнку, родившемуся в этот день, и оно закреплялось за ним как основное бытовое именование.

Анализируем словообразовательную модель. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Стренин — это «сын Стрени», «тот, кто относится к Стрене». Такая модель типична для фамилий, образованных от личных имён и прозвищ, оканчивающихся на -а или -я. Форма Стренин, а не Стренов, подтверждает, что в основе лежало именно имя Стреня, а не, скажем, Стрен.

Какая версия правдоподобнее? Обе имеют право на жизнь, но вторая выглядит более устойчивой. Имя, данное по церковному празднику, — распространённая практика в русской ономастике, а вот связь с украинским глаголом требует допущения о миграции или тесных контактах с украиноязычной средой, что для фамилии с суффиксом -ин менее типично. Хотя полностью исключать «советчика» Стреню нельзя: прозвища по поведению и характеру — самый частый источник русских фамилий.

Обратите внимание на географию. Фамилия Стренин встречается в центральных и южных регионах России, где диалектное «стрененье» было в ходу. Это косвенно поддерживает версию о празднике. Однокоренные фамилии — Стренев, Стреньков — встречаются реже, но все они восходят к той же основе.

Точных данных о сословии или известных исторических носителях фамилии Стренин в открытых источниках нет. Можно лишь предположить, что фамилия не древняя, а сформировалась в среде крестьян и посадских людей в XVII–XVIII веках, когда фамилии активно закреплялись за семьями. Потомок человека по имени Стреня, родившегося в Сретение, со временем и получил фамилию Стренин.