Фамилия Стричевская — женская форма фамилии Стричевский, которая образована по типичной польско-украинской модели с суффиксом -ский/-цкий. Такие фамилии в старину указывали на владельческую принадлежность к селу или поместью, а позже закрепились за дворянскими и шляхетскими родами, особенно на землях бывшей Речи Посполитой.

Основа Стрич- восходит либо к географическому названию — населённым пунктам вроде Стричево, Стричев, либо к личному прозвищу или имени. Скорее всего, корень связан со словом «стричь»: предок мог быть цирюльником, парикмахером или просто человеком с характерной стрижкой. В польском языке есть слово strzyc — «стричь», и фамилии Strzyżewski, Strzyżowski известны в ономастике. Версия о происхождении от реки Стрич (гидроним) менее вероятна, так как такой топоним не зафиксирован в авторитетных источниках.

Интересная деталь: фамилия Стричевская — редкая и локальная. В дореволюционных метрических книгах она встречается в основном в Волынской, Киевской и Подольской губерниях, что подтверждает её западнорусское происхождение. В отличие от массовых фамилий вроде Иванов или Смирнов, Стричевские, скорее всего, происходят из одной или нескольких семей мелкой шляхты или мещан, которые получили фамилию по названию своего хутора или усадьбы.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Стричевский стоит ближе к Стрижевскому (от «стриж» — птица или от глагола), чем к Стриганову (суффикс -ов указывает на русскую патронимическую модель). Форма на -ский в женском роде (-ская) закрепилась в XIX веке как официальная, хотя в быту могли говорить Стричевская или даже Стричева.