Фамилия Струненко — характерный пример украинской модели фамилий, образованных с помощью патронимического суффикса -енко. В украинской ономастике этот суффикс исторически означал «сын кого-то» или «потомок», а со временем закрепился как фамильный, особенно в центральных и восточных регионах Украины. Основа фамилии — Струн- — отсылает к прозвищу или имени Струна.

Сразу стоит разобраться с основой. Самое прямое значение — музыкальный инструмент или его часть: струна. Прозвище Струна могли дать человеку за высокий голос, худобу или, наоборот, за профессию, связанную с изготовлением или настройкой музыкальных инструментов. Однако есть и менее очевидная версия: в диалектах встречалось слово «струна» в значении «жила», «сухожилие», и прозвище могло указывать на жилистого, сухощавого человека. Третья, более редкая возможность — связь с глаголом «струнить» (насмехаться, подшучивать), но она менее убедительна, так как глагол малоупотребителен.

В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые распространены по всей России, Струненко — маркер украинского происхождения. Фамилия встречается в Черкасской, Полтавской, Киевской областях, а также в южных регионах России, куда переселялись украинские крестьяне в XVIII–XIX веках. По сословному составу носители фамилии относились к казакам или крестьянам — в реестрах Запорожского войска и метрических книгах Левобережной Украины такие фамилии на -енко встречаются сплошь и рядом.

Любопытная деталь: фамилия Струненко могла возникнуть и от личного имени Струна, которое в документах XVI–XVII веков фиксировали как некалендарное прозвище. В словаре древнерусских личных имен С. Б. Веселовского упоминается, что прозвища по названиям предметов быта или частей тела давали без всякой уничижительной окраски — просто по внешнему признаку. Так что предок носителя фамилии, скорее всего, был либо музыкантом-гусляром, либо человеком с заметной внешней особенностью.

Таким образом, Струненко — фамилия, которая прямо говорит о своем украинском корне и прозрачна по смыслу: «сын Струны», то есть потомок человека, которого за что-то прозвали Струной.