Фамилия Ступачинский — хороший пример того, как географическая привязка и суффикс могут рассказать о происхождении точнее, чем корень. Суффикс -ский указывает на дворянское или шляхетское происхождение, но в массовом порядке такие фамилии получали и крестьяне, и мещане — по названию места, откуда человек родом. Ступачинский, скорее всего, образован от топонима Ступачин или Ступачино. Такие названия встречаются в западных регионах бывшей Речи Посполитой — на территории современной Беларуси, Украины и восточной Польши.

Корень ступач- восходит к слову «ступать» или к существительному «ступа» (тяжелый пест или ступка). В прозвищах «Ступак», «Ступач» часто закреплялось за человеком с тяжелой, мерной походкой — того, кто «ступает», то есть идет медленно или грузно. Менее вероятно, но возможно, что прозвище дали мастеру, делавшему ступы (деревянные или каменные сосуды для толчения зерна). Таким образом, Ступачинский — это «тот, кто из Ступачина», а само селение назвали по прозвищу первопоселенца или роду занятий его жителей.

В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые часто означали «сын такого-то», форма на -ский жестко привязана к земле. Если ваш предок носил фамилию Ступачинский, он с большой вероятностью происходил из мелкопоместной шляхты или свободных крестьян западных губерний Российской империи. Дворянские роды с такой фамилией могли быть внесены в родословные книги Волынской, Минской или Гродненской губерний, но массово эта фамилия не была распространена — она относится к редким.

Интересная деталь: в польском языке существует фамилия Stupaczyński, и она могла писаться через «ą» (Stupączyński), что в русской передаче дало бы «Ступончинский». Однако форма «Ступачинский» закрепилась именно в украинском и белорусском произношении, где носовой звук утратился. Поэтому если вы встретите варианты «Ступачевский» или «Ступацкий» — это однокоренные фамилии, образованные от того же прозвища, но с другими суффиксами.