Фамилия Суковатицын образована от прозвища Суковатица. В её основе лежит слово «суковатка» — так в Восточной Европе называли примитивную борону, сколоченную из нескольких разрубленных вдоль кусков елового ствола с сучками наружу. Такое орудие использовали наравне с сохой: оно рыхлило землю, разбивало комья, но двигалось тяжело и цеплялось за корни. Скорее всего, человек, получивший прозвище Суковатица, был земледельцем — либо мастеровитым крестьянином, который сам мастерил такой инструмент, либо тем, кто постоянно работал с ним в поле.

Но у прозвища есть и вторая версия. В народной речи «суковатый» иногда означало «корявый», «с изъяном», а применительно к человеку — сутулого, с неровной осанкой, будто с сучками на спине. Поэтому Суковатицей могли назвать и того, кто выделялся внешне, а не родом занятий. Первая гипотеза выглядит правдоподобнее: слишком конкретное и хозяйственное слово, чтобы использовать его только для насмешки над осанкой.

Как бы то ни было, прозвище закрепилось за человеком в качестве основного именования, а затем перешло в фамилию. Суффикс «-ын» в конце указывает на прямую принадлежность: Суковатицын — это сын, потомок Суковатицы. Такая модель типична для русских фамилий, образованных от прозвищ с основой на -а, и встречается в северных и центральных регионах России, где слово «суковатка» было в ходу у крестьян.

Сегодня фамилия редкая. Её носители, скорее всего, потомки тех самых земледельцев, которые пахали тяжёлую северную землю самодельной бороной. В самом звучании фамилии слышится нечто корявое, цепкое — как и сам инструмент, давший ей начало.