Фамилия Султангазиев — одна из тех, где основа говорит сама за себя, но механизм её появления в русском быту не так очевиден. Сложена она из двух тюркских корней: «султан» (властитель, правитель, в исламском мире — титул) и «гази» (борец за веру, воин, участник газавата). Вместе имя Султангази (или Султан-Гази) — это составное мужское имя, распространённое у татар, башкир, казахов и народов Кавказа. Его давали с пожеланием мальчику стать благородным и храбрым, соединяя в одном имени идею верховной власти и религиозного подвига.

Русский суффикс -ев присоединился к основе «Султангази», образовав типичную для XIX—XX веков фамилию по отчеству: «Сын Султангази». Это модель, характерная для русификации фамилий народов Поволжья, Урала и Кавказа. В отличие от собственно тюркских фамилий на -улы/-кызы, русский суффикс указывает на то, что носитель или его предки состояли в подданстве Российской империи и их имена были адаптированы в официальных документах.

Интересная деталь: в отличие от многих арабских и тюркских заимствований, где «султан» встречается часто (Султанов, Султаналиев), сочетание с «гази» встречается реже. Это делает фамилию локально более маркированной. Вероятнее всего, её очаг — среди татар или башкир, у которых традиция двусоставных имён с религиозно-воинским подтекстом была особенно сильна в XVIII—XIX веках. У казахов форма «Султангази» тоже встречается, но фамилия на -ев там менее типична, чаще встречается вариант Султангазиев в среде татар-мишарей или башкир.

Распространённая ошибка — записывать фамилию через дефис (Султан-Газиев). В русской паспортной системе она пишется слитно, что и закрепилось в метриках. Встречается также вариант Султангазиев, где ударение падает на второй слог от конца, как в большинстве русских фамилий на -ев. Если искать однокоренные, то ближайшие — Султангазин (с суффиксом -ин, что для тюркских основ редкость) и просто Газиев.

О сословии носителей фамилии судить сложно: имя Султангази не было исключительно аристократическим. Его давали и в крестьянских семьях, и в среде сельских мулл, и среди торговцев. В любом случае, предок носителя этой фамилии носил имя, которое в переводе звучит как «правитель-воин» — сочетание, которое в ономастике встречается не каждый день.