Фамилия Султангориева звучит экзотично для русского уха, но её происхождение укладывается в хорошо знакомую модель: это женская форма фамилии Султангориев, образованной по русскому патронимическому суффиксу -ов/-ев. Основа же — составное имя или прозвище, типичное для тюрко-мусульманского мира.

Разберём её по частям. Первая часть — «Султан» — арабское слово, означающее «властитель», «правитель», «государь». В тюркских языках оно вошло в состав многих имён как компонент, подчёркивающий высокое положение или благословение (например, Султанмурат, Султанбек). Вторая часть — «Гори» — скорее всего, восходит к арабскому же «Гари» или «Гарий» (غاري), что значит «пещера», «грот» или, в переносном смысле, «защищённый», «убежище». В исламской традиции слово «гари» также ассоциируется с пещерой Хира, где пророк Мухаммед получил первое откровение, что придаёт имени дополнительный религиозный оттенок.

Таким образом, имя Султангори (Султан-Гари) можно истолковать как «властитель пещеры» или «правитель, находящийся под защитой» — типичный для восточной ономастики образный композит, не обязательно буквальный. Фамилия Султангориева, соответственно, означает «принадлежащая потомкам Султангори» или «из рода Султангори».

Географически фамилия тяготеет к Северному Кавказу, особенно к Чечне и Ингушетии, где распространены фамилии с компонентом «Султан» и где арабские имена адаптировались через местные диалекты. Вахтанговский суффикс -ов/-ев в сочетании с восточной основой — верный признак того, что фамилия оформилась уже в русской административной среде в XIX–XX веках, когда горцам давали фамилии по отцу с помощью привычного для имперских чиновников окончания.

Написание через «о» — «Султангориева» — закрепилось, вероятно, под влиянием русской орфографии, где «а» после «г» в безударном положении звучит как «о». В оригинале имя могло произноситься и как Султан-Гариев, но на письме устоялась именно такая форма. Среди однокоренных фамилий можно назвать Султанов, Султангириев, Гариев — все они указывают на общий корень и схожий круг происхождения.