Фамилия Султангузин — яркий пример восточного по происхождению имени, адаптированного русской грамматикой. Она составная, и понять её историю проще всего, разобрав по частям: «Султан» + «Гузя» (или «Гуза») + суффикс «-ин».

Первая часть, «Султан», — арабского происхождения, означает «властитель», «правитель», «государь». В тюркской среде это имя или титул, который могли дать ребенку в знак уважения, пожелания власти или в честь деда. Вторая основа сложнее. «Гузя», скорее всего, — это фонетический вариант имени Хусаин или Хусейн (араб. «красивый», «добрый»), распространённого у башкир и татар. В русской записи имя Хусаин нередко превращалось в Гусаин, а при беглом произношении — в Гузя. Таким образом, Султангузя — это двусоставное личное имя: «Султан-Хусаин» (Султан-красивый).

Фамилию образовали по русской модели: к основе «Султангуз(я)» добавили притяжательный суффикс «-ин». Вопрос «чей?» — сын Султангузи. Окончание «-ин» указывает на принадлежность к роду, что характерно для фамилий, образованных от личных имён, оканчивающихся на -а, -я.

Географически фамилия Султангузин почти наверняка восходит к башкирской или татарской среде. В Башкортостане и соседних регионах (Оренбургская, Челябинская области) эта фамилия встречается чаще всего. Сословно носители могли быть как рядовыми скотоводами и земледельцами, так и представителями мусульманского духовенства или старшинами родов — имя «Султан» в основе не гарантирует знатного происхождения, но указывает на уважаемую линию в роду.

Интересная деталь: ударение в фамилии чаще падает на последний слог (Султангузи́н), что свойственно русским фамилиям на -ин от тюркских основ, хотя в самой башкирской среде ударение может смещаться на второй или третий слог. Это показывает, как язык-реципиент перестраивает заимствованное имя под свои фонетические привычки.