Фамилия Сурагина образована оо прозвища Сурага, которое восходит к топониму Сурага. Существует множество поселений с основой сур- (Сурага, Сураг, Сураги, Сургай и др.), расположенных в восточной части Ирана, на севере Пакистана, Афганистана. Вероятно, основатель рода Сурагиных был уроженцем одного из населенных пунктов с таким названием. ПО другой версии, прозвище Сурага ведет свое начало от нарицательного «сураг». В переводе с шорского языка оно означает «вопрос». В таком случае Сурагой могли называть любознательного человека. Согласно еще одной гипотезе, прозвище Сурага восходит к слову «сурь». В старину на Руси сурью называли оранжевый или красно-жёлтый цвет. Таким образом, прозвище Сурага получил человек с рыжими волосами. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Сурага, со временем получил фамилию Сурагина.