Фамилия Сурагин образована от топонима Сурага. Существует множество топонимов с основой сур- (Сурага, Сураг, Сураги, Сургай и др.), расположенных в восточной части Ирана, на севере Пакистана, Афганистана. Вероятно, основатель рода Сурагиных был уроженцем одного из населенных пунктов с таким названием. Согласно другой версии, фамилия Сурагин образована от прозвища Сураг, которое восходит к нарицательному «сураг», что в переводе с шорского языка означает «вопрос». В таком случае Сурагом могли прозвать любознательного человека. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Сурагтных можно лишь на основании генеалогических исследований.