Фамилия Суррина — яркий пример «материнской» фамилии, образованной через суффикс -ин. Вопреки расхожему мнению, что все фамилии на -ин происходят от отцов, здесь основа — женское имя или прозвище матери. В русской традиции такие фамилии давали детям, если мать была вдовой, имела сильный характер или её ремесло кормило семью.

Корень «Сурр» восходит к нескольким возможным источникам. Самая прямая версия — от женского имени Сурра, которое в старину было либо уменьшительной формой от редких крестильных имён (например, Сусанна — «лилия»), либо самостоятельным прозвищем. В диалектах «сурра» означало «суровая, хмурая женщина» — так могли назвать мать за строгий нрав. Менее вероятно, но допустимо, что основа связана с рекой Сурой или с названием растения «суррепка» (дикая редька), но в таком случае фамилия скорее имела бы форму Сурин или Сурский.

По словообразовательной модели Суррина стоит в одном ряду с фамилиями Марьина, Аннина, Катина — все они указывают на конкретную женщину-родоначальницу. Географически фамилия встречается в Поволжье и центральных областях России, что косвенно подтверждает связь с диалектным словом. Встречается также вариант Суррин (без конечного -а), но форма Суррина — именно женская по происхождению, что делает её редкой и ценной для историков быта.

В отличие от распространённых фамилий на -ов, Суррина не говорит о профессии или месте жительства предка. Она сохранила память о конкретном человеке — женщине, чьё имя или прозвище стало основой для целого рода. Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, в XVII–XVIII веках в семье была заметная женская фигура, чьё влияние закрепилось в родовом имени.