Фамилия Суворав — один из тех редких случаев, когда написание расходится с ожидаемым. Если произнести её вслух, скорее всего, услышишь «Суворов» — и это главный ключ к разгадке. Фамилия образована от прозвища Суворый, которое в диалектах значило «суровый», «сердитый», «неприветливый». Человек с таким прозвищем мог обладать крутым нравом или, наоборот, получить его в насмешку за внешнюю угрюмость. Однако в основе лежит не столько характер, сколько старая русская фонетика: в говорах, где аканье было сильным, безударное «о» превращалось в «а», а на письме это закрепилось. Так Суворов превратился в Суворава.

Суффикс -ав в этой фамилии — нестандартный. Обычно русские фамилии на -ов образуются от основ на твёрдый согласный (Суворов — от Сувор). Здесь же мы видим -ав, что характерно для украинской или белорусской модели словообразования, где притяжательный суффикс может выглядеть как -ав (-ев) вместо -ов. То есть фамилия Суворав могла возникнуть на западнорусских или южнорусских территориях, где аканье и украинское влияние смешивались. В таком случае она означает «сын Суворого» или «принадлежащий Суворому», но записанная по местной фонетике.

Вероятнее всего, предок носителя этой фамилии был человеком с прозвищем Суворый — либо суровый по характеру, либо получивший его за внешнюю строгость. Сословно это могли быть крестьяне или посадские люди, так как фамилии на -ов/-ев в XVI–XVII веках активно закреплялись именно среди этих слоёв. Дворянская фамилия Суворов (от того же корня) известна с XIV века, но написание Суворав — явно более позднее и простонародное, возникшее в среде, где грамоте учились по слуху.

Стоит учесть и редкую возможность: в некоторых говорах слово «суворый» означало не только «суровый», но и «дикий», «нелюдимый» или даже «сварливый». В любом случае, фамилия не связана с каким-либо ремеслом или географическим названием — она чисто прозвищная, описывающая человеческое качество. Если ваш предок записался как Суворав, а не Суворов, это говорит о сильном местном произношении и, возможно, о том, что фамилия фиксировалась в документах уже после отмены крепостного права, когда писарь писал «как слышал».