Фамилия Сварс образована от аналогичного прозвища, которое восходит к латышскому слову svars. На русский язык оно переводится как «вес». Вполне вероятно, что это прозвище указывало на особенности телосложения предка – полный, массивный. При этом в старину у многих народов полнота не воспринималась как что-то зазорное. Не исключено также, что прозвище Сварс получил тот, кто занимал высокое положение в обществе.