Фамилия Свердлицкий звучит так, будто за ней стоит либо ремесло, либо географическое название. Скорее всего, верно второе: это типичная «польская» или «западнорусская» фамилия, образованная по модели на -ицкий (или -ский). Корень здесь — свердл-, и он почти наверняка указывает на топоним. В Польше, на Украине и в Беларуси есть несколько населённых пунктов с названием Свердлы (Свердлики, Свердлево). Человек, переехавший из такого места, получал прозвище «Свердлицкий» — то есть «тот, кто из Свердлов». Суффикс -ицк- в фамилиях такого типа (как Заблоцкий, Островский) часто служил именно для обозначения выходца из местности.

Основная версия связана с названием деревни, но есть и другая, менее вероятная. Слово «свердло» (или «свердел») в славянских языках — это инструмент для сверления, бурав. В старину мастера-сверлильщика (например, по дереву или металлу) могли прозвать Свердло. От такого прозвища вполне могла образоваться фамилия Свердлов (через суффикс принадлежности -ов). Но форма -ицкий для прямого ремесленного прозвища нетипична: она скорее указывает на связь с местом, а не на профессию. Поэтому версия с топонимом выглядит убедительнее.

По сословному составу Свердлицкие, скорее всего, относились к шляхте или мещанам на землях Речи Посполитой. Фамилии на -ский/-цкий в XVI–XVII веках часто получали дворяне, владевшие поместьем (даже крошечным), или их потомки. Однако со временем эта модель распространилась и среди крестьян, особенно при переписях в западных губерниях Российской империи. Так что носитель фамилии мог быть как обедневшим шляхтичем, так и крестьянином из деревни Свердлы.

Интересная деталь: фамилия Свердлицкий встречается в основном в трёх регионах — на западе Украины (Волынь, Ровенская область), в Польше (Люблинское воеводство) и в юго-западной Беларуси. Если искать корни, стоит обратить внимание на карту этих мест: там действительно есть хутора и сёла с названием Свердлы, Свердлики. В России фамилия редкая и, как правило, занесена мигрантами из западных губерний.

Если сравнивать с однокоренными, то фамилия Свердлов (от прозвища) гораздо более известна и распространена, а Свердлицкий — её «географический» родственник, который сохранил более узкую региональную привязку и немного другую словообразовательную историю.